打造文化首都：第 28 屆臺北文化獎得主公布！｜天下雜誌

贊助資深舞蹈教育家「林絲緞（卓系緞）」、當代亞洲偶戲權威「羅斌(Robin Ruizendaal)」獲殊榮肯定臺北市文化局每年辦理臺北文化獎徵選，以表揚對臺北市文化有特殊貢獻的個人與團體；今年臺北文化獎邁入第28屆，為打造臺北文化獎成為首都文化界的高度殊榮獎項，本屆不僅將得主獎金提高至新臺幣壹佰萬元整，同時也提升辦理獎項的品質與規格。第 28 屆臺北文化獎由各文化領域先進報名及推薦後，經評選委員會進行評選，最終由臺灣資深舞蹈教育家林絲緞（卓系緞）以及當代亞洲戲偶權威羅斌(Robin Ruizendaal)等兩位得主榮獲臺北文化獎殊榮。全力打造文化首都，臺北文化獎也有了不同以往的變革，臺北市文化局蔡詩萍局長指出，「與過去作法不同，第28屆開始，我們提升獎金、調整獎項名額，選出的受獎者每年至多以二名為原則，如無適當人選則從缺，並且由市長頒贈每位受獎者獎座一座及獎金新臺幣一百萬元，藉此表揚他們的傑出表現。」此外，為了宣揚文化獎受獎者的專業成就，臺北市政府文化局也將優先推薦或補助文化獎受獎者，代表臺北市參加國際交流或其他縣市活動，充分展現臺北藝文能量。林絲緞：用身體寫一段臺灣跨界藝術編年史，開創藝術統合教育先河林絲緞女士作為一位舞蹈教育家，藝術統合教育的研究暨推動者，汲取臺灣美術界豐厚的養份，轉化藝術能量為舞蹈教育的熱忱，並成為身心障礙者的肢體統合藝術之拓荒者。 1960 年代，她曾是臺灣唯一的職業人體模特兒，對美術界做出重要貢獻，並舉辦兩次重要的畫展及攝影展，引起當時社會廣泛討論。1975年，與雕塑、音樂家合作舉辦了跨界的獨舞會，之後開始從事啟發式舞蹈教學研究；並與學者、社會運動者的合作互動下，突破當時保守的社會風氣，鼓勵女性進行公開舞蹈展演，對於戰後臺灣現代主義及性別平權的發展有深遠的影響。 1983 年赴美進修返臺後，創立「藝術統合實驗教學」，以啟發式舞蹈教學讓兒童認識自我及肢體並激發潛能，是統合藝術兒童教育的拓荒者。並以肢體創作協助身心障礙者增能，2011 年創辦「臺北市藝術教育統合研究會」，擔任理事長並教授課程，以身心障礙者的療癒為目標，致力於此的她，至今已於藝術路上耕耘六十餘年。林絲緞的藝術生命史從身體出發，而後逐漸擴展，結合美術與音樂，為特殊兒少的教育從事研究及實踐，於臺灣藝術與文化的影響超越時代，更橫跨於美術、舞蹈、教育、特教平權及女性主義等不同領域，對於表演藝術與教育界皆有舉足輕重的地位。畢生投入身體與社會實踐，鎔鑄難以被歸類的藝術生命史臺北文化獎遴選委員會表示，林絲緞是解開臺灣現代主義之謎最為重要的一把鑰匙，從平權到啟蒙的自我意識與潛能開發，一直站在美學革命的最前線。她一生都投注在身體與社會實踐，超過一甲子的藝術整合教育生涯，鎔鑄出難以被歸類的藝術生命史。直至現今，她以 84 歲高齡持續於社區大學及為身心障礙者授課，秉持舞蹈平權，設計有教無類的教案，為成人藝術教育樹立指標性的範式。羅斌：扎根傳統融合永續，賦予臺灣偶戲新生命羅斌先生身為來自荷蘭的漢學家，深耕臺灣三十餘年，自 1994-1996 年間於樹火紀念紙博物館擔任博物館策展人，在臺灣組織了各種文化交流活動，包含荷蘭電影節、臺北／高雄市立美術館特展、建築師工作坊等等。羅斌先生也表示，作為荷蘭人的他，一直非常重視17 世紀台灣歷史，所以從 2000年以來在淡水紅毛城、澎湖天后宮和故宮博物院策劃17世紀台灣歷史相關的展覽。並於 1997-1999 年間曾協助臺北市政府籌備台北偶戲館， 2000-2005 年間擔任大稻埕偶戲館館長， 2000-2020 年間擔任台原偶戲團藝術總監，2006-2020年間擔任台原亞洲偶戲博物館館長。他於臺灣及國外數十多國家策劃偶戲演出，更曾策展臺灣偶戲文化展覽於澳洲、非洲、亞洲和歐美國家展出，並於 2021 年榮獲文化部文協獎章。羅斌將「偶戲」這門古老的技藝，藉由舞台專業與當代創新視野，於音樂性與戲劇技巧等層面融合東方偶戲與西方歌劇元素，賦予偶戲永續與跨界的可能。他積極投入文化推廣與教育工作，向世界介紹偶戲，以策展、講學、著書、繪畫等方式，分享臺灣布袋戲的歷史與獨特性；本其對於亞洲偶戲累積數十年的學術底蘊及豐富的策展經驗，他不只對於保存傳統文化有著卓越貢獻，更讓臺灣布袋戲得以站上世界的舞台。比臺灣人更臺灣人，獲獎實至名歸！臺北文化獎遴選委員會表示，羅斌作為落腳臺灣 30 餘年的漢學家，在「學術、藝術創作、教育及推廣」各個層面皆有不凡貢獻，特別以最近的劇作《臺灣追鄉曲》為例，其巧妙融合臺灣偶戲與西洋歌劇跨界演出，結合了傳統與當代創新、東方與西方，讓古老的偶戲活出當代的精彩。羅斌曾獲「臺北市榮譽市民」殊榮，並多次代表臺北市出國宣揚臺灣，他以實踐的藝術創作走遍天下，經營台原亞洲偶戲博物館20年，以永續觀念創立了台洋劇團，其間研究不中斷。在靈魂的深處，比臺灣人更臺灣人，獲臺北文化獎屬實至名歸。臺北文化獎自 1997 年開辦至今，已邁入第 28 年，臺北市政府文化局以實際的支持與鼓勵投注於各類文化領域的傑出貢獻者，至今已累積表揚超過 80 位藝術工作者或團體。蔡詩萍局長強調：「身為藝文領域的指標獎項，臺北文化獎不僅致力於表揚專注於藝術的文學家、舞蹈家、戲劇家、音樂家；也是於推動平權、實踐藝術教育的先行者，更是致力於保存傳統技藝的文化推廣者。」文化局預計將於 11 月辦理頒獎典禮，並頒贈每名得主獎座及獎金新臺幣壹佰萬元。歡迎各界藝文人士參與臺北文化界的年度盛事，一同為得主於文化界的奉獻與成就喝采。更多詳細臺北文化獎頒贈要點與徵選說明，請至文化局官網(https://culture.gov.taipei/)，或請洽1999（外縣市 02-27208889）轉分機3508潘小姐。（臺北市政府文化局廣告)

10月 2, 2024 - 03:36

贊助

資深舞蹈教育家「林絲緞（卓系緞）」、當代亞洲偶戲權威「羅斌(Robin Ruizendaal)」獲殊榮肯定

臺北市文化局每年辦理臺北文化獎徵選，以表揚對臺北市文化有特殊貢獻的個人與團體；今年臺北文化獎邁入第28屆，為打造臺北文化獎成為首都文化界的高度殊榮獎項，本屆不僅將得主獎金提高至新臺幣壹佰萬元整，同時也提升辦理獎項的品質與規格。第 28 屆臺北文化獎由各文化領域先進報名及推薦後，經評選委員會進行評選，最終由臺灣資深舞蹈教育家林絲緞（卓系緞）以及當代亞洲戲偶權威羅斌(Robin Ruizendaal)等兩位得主榮獲臺北文化獎殊榮。

全力打造文化首都，臺北文化獎也有了不同以往的變革，臺北市文化局蔡詩萍局長指出，「與過去作法不同，第28屆開始，我們提升獎金、調整獎項名額，選出的受獎者每年至多以二名為原則，如無適當人選則從缺，並且由市長頒贈每位受獎者獎座一座及獎金新臺幣一百萬元，藉此表揚他們的傑出表現。」此外，為了宣揚文化獎受獎者的專業成就，臺北市政府文化局也將優先推薦或補助文化獎受獎者，代表臺北市參加國際交流或其他縣市活動，充分展現臺北藝文能量。

林絲緞：用身體寫一段臺灣跨界藝術編年史，開創藝術統合教育先河

林絲緞女士作為一位舞蹈教育家，藝術統合教育的研究暨推動者，汲取臺灣美術界豐厚的養份，轉化藝術能量為舞蹈教育的熱忱，並成為身心障礙者的肢體統合藝術之拓荒者。

1960 年代，她曾是臺灣唯一的職業人體模特兒，對美術界做出重要貢獻，並舉辦兩次重要的畫展及攝影展，引起當時社會廣泛討論。1975年，與雕塑、音樂家合作舉辦了跨界的獨舞會，之後開始從事啟發式舞蹈教學研究；並與學者、社會運動者的合作互動下，突破當時保守的社會風氣，鼓勵女性進行公開舞蹈展演，對於戰後臺灣現代主義及性別平權的發展有深遠的影響。

1983 年赴美進修返臺後，創立「藝術統合實驗教學」，以啟發式舞蹈教學讓兒童認識自我及肢體並激發潛能，是統合藝術兒童教育的拓荒者。並以肢體創作協助身心障礙者增能，2011 年創辦「臺北市藝術教育統合研究會」，擔任理事長並教授課程，以身心障礙者的療癒為目標，致力於此的她，至今已於藝術路上耕耘六十餘年。

林絲緞的藝術生命史從身體出發，而後逐漸擴展，結合美術與音樂，為特殊兒少的教育從事研究及實踐，於臺灣藝術與文化的影響超越時代，更橫跨於美術、舞蹈、教育、特教平權及女性主義等不同領域，對於表演藝術與教育界皆有舉足輕重的地位。

畢生投入身體與社會實踐，鎔鑄難以被歸類的藝術生命史

臺北文化獎遴選委員會表示，林絲緞是解開臺灣現代主義之謎最為重要的一把鑰匙，從平權到啟蒙的自我意識與潛能開發，一直站在美學革命的最前線。她一生都投注在身體與社會實踐，超過一甲子的藝術整合教育生涯，鎔鑄出難以被歸類的藝術生命史。直至現今，她以 84 歲高齡持續於社區大學及為身心障礙者授課，秉持舞蹈平權，設計有教無類的教案，為成人藝術教育樹立指標性的範式。

羅斌：扎根傳統融合永續，賦予臺灣偶戲新生命

羅斌先生身為來自荷蘭的漢學家，深耕臺灣三十餘年，自 1994-1996 年間於樹火紀念紙博物館擔任博物館策展人，在臺灣組織了各種文化交流活動，包含荷蘭電影節、臺北／高雄市立美術館特展、建築師工作坊等等。羅斌先生也表示，作為荷蘭人的他，一直非常重視17 世紀台灣歷史，所以從 2000年以來在淡水紅毛城、澎湖天后宮和故宮博物院策劃17世紀台灣歷史相關的展覽。並於 1997-1999 年間曾協助臺北市政府籌備台北偶戲館， 2000-2005 年間擔任大稻埕偶戲館館長， 2000-2020 年間擔任台原偶戲團藝術總監，2006-2020年間擔任台原亞洲偶戲博物館館長。他於臺灣及國外數十多國家策劃偶戲演出，更曾策展臺灣偶戲文化展覽於澳洲、非洲、亞洲和歐美國家展出，並於 2021 年榮獲文化部文協獎章。

羅斌將「偶戲」這門古老的技藝，藉由舞台專業與當代創新視野，於音樂性與戲劇技巧等層面融合東方偶戲與西方歌劇元素，賦予偶戲永續與跨界的可能。他積極投入文化推廣與教育工作，向世界介紹偶戲，以策展、講學、著書、繪畫等方式，分享臺灣布袋戲的歷史與獨特性；本其對於亞洲偶戲累積數十年的學術底蘊及豐富的策展經驗，他不只對於保存傳統文化有著卓越貢獻，更讓臺灣布袋戲得以站上世界的舞台。

比臺灣人更臺灣人，獲獎實至名歸！

臺北文化獎遴選委員會表示，羅斌作為落腳臺灣 30 餘年的漢學家，在「學術、藝術創作、教育及推廣」各個層面皆有不凡貢獻，特別以最近的劇作《臺灣追鄉曲》為例，其巧妙融合臺灣偶戲與西洋歌劇跨界演出，結合了傳統與當代創新、東方與西方，讓古老的偶戲活出當代的精彩。羅斌曾獲「臺北市榮譽市民」殊榮，並多次代表臺北市出國宣揚臺灣，他以實踐的藝術創作走遍天下，經營台原亞洲偶戲博物館20年，以永續觀念創立了台洋劇團，其間研究不中斷。在靈魂的深處，比臺灣人更臺灣人，獲臺北文化獎屬實至名歸。

臺北文化獎自 1997 年開辦至今，已邁入第 28 年，臺北市政府文化局以實際的支持與鼓勵投注於各類文化領域的傑出貢獻者，至今已累積表揚超過 80 位藝術工作者或團體。蔡詩萍局長強調：「身為藝文領域的指標獎項，臺北文化獎不僅致力於表揚專注於藝術的文學家、舞蹈家、戲劇家、音樂家；也是於推動平權、實踐藝術教育的先行者，更是致力於保存傳統技藝的文化推廣者。」文化局預計將於 11 月辦理頒獎典禮，並頒贈每名得主獎座及獎金新臺幣壹佰萬元。歡迎各界藝文人士參與臺北文化界的年度盛事，一同為得主於文化界的奉獻與成就喝采。